Se me pide conectar a fuente externa para completar actualizaciòn..

Mi ipod no funciona hasta que no haga dicha conexiòn.
Nunca habia tenido este problema hasta que llegò la
ùltima actualizacion de itunes y ipod. No sè como
conectarlo pues no tengo otro cable o accesorio que
haga la funciòn de conectarlo fuera de la computadora.
¿què hacer en este caso?